Rumvandring Astronauter forbereder rumstation til SpaceX, Boeing rumskibe

To NASA -astronauter tog en rumvandring i dag (14. juni) for at fortsætte forberedelserne til ankomsten af ​​de første kommercielle mandskabskøretøjer, der vil lancere til den internationale rumstation (ISS) senere på året.



Ekspedition 56 kmdr. Drew Feustel og flyingeniør Ricky Arnold forlod ISS gennem Quest -luftlåsen efter at have skiftet deres rumdragter til batteristrøm kl. 08:06 EDT (1206 GMT). De brugte 6 timer og 49 minutter på at arbejde i rumets vakuum.



Nogle tekniske vanskeligheder satte dem i gang med en hård start, men de to rumvandrere klarede alle deres tildelte opgaver for dagen og havde endda lidt tid til overs for nogle få opgaver. De brugte noget tid på at kæmpe med et fastklemt panel til et mikrometeoroidskærm, som sad fast og skulle lukkes. [Ekspedition 56: Rumstationsmissionen i fotos]

NASA -astronauter Ricky Arnold (foran) og Drew Feustel flyder cirka 400 kilometer over jorden, mens de tager en rumvandring den 14. juni 2018.



NASA -astronauter Ricky Arnold (foran) og Drew Feustel flyder cirka 400 kilometer over jorden, mens de tager en rumvandring den 14. juni 2018.(Billedkredit: NASA)

Flyvekontrollører overvejede at give op på den irriterende dør, så rumvandrerne kunne gå videre til andre vigtige opgaver, men Feustel var ikke villig til at give op på det genstridige panel. Med lidt albuefedt og meget beslutsomhed satte han panelet på plads. 'Jeg tror, ​​jeg har det!' Udbrød Feustel, mens han fik vejret efter den anstrengende bedrift.

Feustels mest bemærkelsesværdige præstation på dagen kom et par timer senere, da han overgik NASA -astronauten Peggy Whitsons akkumuleret rumvandringstid og stødte ham op fra syvendepladsen til tredjepladsen på listen over mest erfarne rumvandrere. 'Feustel er nu flyttet ind på tredjepladsen for hele tiden brugt rumvandring,' sagde NASA TV-kommentator Dan Huot under en direkte udsendelse af rumvandringen. Han overgik også den russiske kosmonaut Fyodor Yurchikhin og NASA -astronauter Jerry Ross og John Grunsfeld.



NASA -astronauten Drew Feustel arbejder uden for det japanske Kibo -modul under en rumvandring den 14. juni 2018.

NASA -astronauten Drew Feustel arbejder uden for det japanske Kibo -modul under en rumvandring den 14. juni 2018.(Billedkredit: NASA)

Feustel har nu brugt i alt 61 timer og 48 minutter på at arbejde i rumets vakuum, eller 1 time og 21 minutter mere end Whitson. Det var den niende rumvandring af Feustels karriere som NASA -astronaut. Arnold, der afsluttede sin femte rumvandring i dag, har samlet i alt 32 timer og 4 minutter med rumvandringstid. En rnold og Feustel har nu gennemført tre på hinanden følgende rumvandringer sammen i år. For de sidste to rumvandringer blev Feustel udpeget som EV-1 (ekstravehicular crewmedlem 1), og Arnold var EV-2. I dag blev rollerne dog vendt.



'Velkommen til at være den første ud af lugen,' sagde Feustel til Arnold, da de forlod Quest -luftslusen i morges. For at gøre det lettere at skelne de to rumvandrere fra hinanden har rumdragten til EV-1 røde striber, mens rumdragten til EV-2 er almindelig hvid.

NASA-astronaut Ricky Arnold kommer ud af Quest-luftslusen og starter en 6 timers og 49 minutter lang rumvandring den 14. juni 2018.

NASA-astronaut Ricky Arnold kommer ud af Quest-luftslusen og starter en 6 timers og 49 minutter lang rumvandring den 14. juni 2018.(Billedkredit: NASA)

Hovedformålene med dagens rumvandring var at installere nye beslag og HD-kameraer uden for Harmony-modulet, hvor SpaceX's Crew Dragon og Boeings CST-100 Starliner begynder at ankomme i august.

Efter første ubesatte testflyvninger , vil disse to rumfartøjer begynde at transportere astronauter i 2020. NASA indgik kontrakt med begge selskaber om at designe og bygge disse rumfartøjer for at afslutte agenturets afhængighed af Ruslands Soyuz -rumfartøj, der har transporteret alle amerikanske astronauter til ISS siden shuttle -programmet sluttede i 2011.

For at kommercielle besætningsrumfartøjer kunne lægge til med Harmony -modulet - ved en havn, der oprindeligt blev bygget til kun at rumme rumfærger - måtte astronauter eftermontere det ved installation af en international dockingadapter (IDA) under en rumvandring i 2016. De nye kameraer, der blev installeret under dagens rumvandring, hjælper med at ankommer rumfartøjer til at stille op med IDA, mens de lægger til ved rumstationen.

Derudover vil kameraerne give trådløs netværksadgang til eksperimenter uden for European Space Agency's (ESA) Columbus laboratorium og det japanske eksperimentmodul - Exposed Facility.

Se mere

Nogle af de bedste udsigter fra dagens rumvandring, der blev sendt live på NASA TV, kom, da Arnold monterede Canadarm2 robotarmen for at erstatte et kamera og et lys, der var for langt uden for rækkevidde for en astronaut, der var fastgjort til hoveddelen af ​​ISS . Hans ekspedition 56 besætningsmedlemmer, NASA-astronauten Serena Auñón-Chancellor og ESA-astronauten Alexander Gerst, kontrollerede Canadarm2 inde fra rumstationen for at give Arnold et lift.

NASA -astronaut Ricky Arnold vender ud mod Jorden, mens den er monteret til enden af ​​Canadarm2 robotarm under en rumvandring den 14. juni 2018.

NASA -astronaut Ricky Arnold vender ud mod Jorden, mens den er monteret til enden af ​​Canadarm2 robotarm under en rumvandring den 14. juni 2018.(Billedkredit: NASA)

Tilbage hos NASA Johnson Space Center i Houston tjente ESA -astronauten Andreas Mogensen - den første danske person til at flyve til rummet - som kapselkommunikator (CAPCOM) og hjalp med at guide rumvandrerne gennem deres opgaver for dagen.

'Andy, hvor er vi i verden?' Spurgte Feustel, da rumstationen passerede over turkisblåt vand og en kæde af øer.

'Vi er over Caribien,' svarede Mogensen.

'OK, spekulerer bare på hvilke øer jeg kiggede på ... tak fordi du ikke sagde' rumstation ',' sagde Feustel.

Da Mogensen meddelte rumvandrerne, at de passerede de store søer, råbte Feustel til sine venner og familie derhjemme. 'Hej, Detroit!' han sagde.

Den internationale rumstations Canadarm2 robotarm giver NASA -astronauten Ricky Arnold et løft under en rumvandring den 14. juni 2018.

Den internationale rumstations Canadarm2 robotarm giver NASA -astronauten Ricky Arnold et løft under en rumvandring den 14. juni 2018.(Billedkredit: NASA)

Feustel og Arnold pressede sig i så mange fremskridtsopgaver, som de kunne, inden de tog tilbage inde i luftslusen. Rumvandringen sluttede officielt kl. 14:55 EDT (1855 GMT), da de slukkede deres rumdragter for batteristrøm. Dette var den 211. rumvandring til støtte for samling og vedligeholdelse af den internationale rumstation.

Send en e -mail til Hanneke Weitering på hweitering@demokratija.eu eller følg hende @hannekescience . Følg os @Spacedotcom , Facebook og Google+ . Original artikel om demokratija.eu .